{"id":4560,"date":"2026-09-22T03:34:23","date_gmt":"2026-09-22T03:34:23","guid":{"rendered":"https:\/\/seppes.com\/?p=4560"},"modified":"2026-09-22T09:08:57","modified_gmt":"2026-09-22T09:08:57","slug":"what-is-a-spiral-door","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seppes.com\/pl\/blog\/what-is-a-spiral-door\/","title":{"rendered":"Co to s\u0105 drzwi spiralne?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4560\" class=\"elementor elementor-4560\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8a1b2e1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8a1b2e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cec8a75 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cec8a75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Czym s\u0105 drzwi spiralne? Jak dzia\u0142aj\u0105 i gdzie znajduj\u0105 zastosowanie<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57f21e3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"57f21e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/seppes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SEPPES-spiral-door-with-rigid-insulated-panels-opening-at-an-industrial-exterior-entrance.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"SEPPES spiral door with rigid insulated panels opening at an industrial exterior entrance\" data-elementor-lightbox-description=\"SEPPES spiral door with rigid insulated panels opening at an industrial exterior entrance\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDU2NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3NlcHBlcy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA5XC9TRVBQRVMtc3BpcmFsLWRvb3Itd2l0aC1yaWdpZC1pbnN1bGF0ZWQtcGFuZWxzLW9wZW5pbmctYXQtYW4taW5kdXN0cmlhbC1leHRlcmlvci1lbnRyYW5jZS5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"925\" height=\"694\" src=\"https:\/\/seppes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SEPPES-spiral-door-with-rigid-insulated-panels-opening-at-an-industrial-exterior-entrance.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4566\" alt=\"SEPPES spiral door with rigid insulated panels opening at an industrial exterior entrance\" srcset=\"https:\/\/seppes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SEPPES-spiral-door-with-rigid-insulated-panels-opening-at-an-industrial-exterior-entrance.jpg 925w, https:\/\/seppes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SEPPES-spiral-door-with-rigid-insulated-panels-opening-at-an-industrial-exterior-entrance-300x225.jpg 300w, https:\/\/seppes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SEPPES-spiral-door-with-rigid-insulated-panels-opening-at-an-industrial-exterior-entrance-768x576.jpg 768w, https:\/\/seppes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/SEPPES-spiral-door-with-rigid-insulated-panels-opening-at-an-industrial-exterior-entrance-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 925px) 100vw, 925px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5fb445 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5fb445\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Drzwi spiralne to szybkobie\u017cne sztywne drzwi przemys\u0142owe, kt\u00f3rych po\u0142\u0105czone metalowe panele przemieszczaj\u0105 si\u0119 ku g\u00f3rze po bezkontaktowej prowadnicy spiralnej. W przeciwie\u0144stwie do drzwi z elastycznej tkaniny wykorzystuj\u0105 one sta\u0142e panele izolacyjne; w odr\u00f3\u017cnieniu od wielu drzwi segmentowych powierzchnie paneli nie ocieraj\u0105 si\u0119 o siebie wewn\u0105trz spirali. Konstrukcja \u0142\u0105czy szybkie cykle pracy z odporno\u015bci\u0105 na wiatr, izolacj\u0105 termiczn\u0105, bezpiecze\u0144stwem i sztywnym wygl\u0105dem zewn\u0119trznym.<\/p><p>W niniejszym dokumencie termin \u201edrzwi spiralne\" oznacza przemys\u0142owe szybkobie\u017cne drzwi spiralne, a nie drzwi zwi\u0105zane z grami ani drzwi dekoracyjne. Znajduj\u0105 one zastosowanie przy intensywnie eksploatowanych wjazdach fabrycznych i logistycznych, gdzie podstawowa kurtyna rolowana nie zapewnia wystarczaj\u0105cej sztywno\u015bci ani separacji termicznej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba18fd6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba18fd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jak dzia\u0142aj\u0105 drzwi spiralne?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dda0444 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dda0444\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Przegubowe panele aluminiowe podnosz\u0105 si\u0119 w prowadnicach bocznych. Nad otworem prowadnica kieruje je po okr\u0105g\u0142ej lub eliptycznej spirali bez ciasnego nawijania na b\u0119ben. Oddzielone powierzchnie paneli mog\u0105 zmniejsza\u0107 zu\u017cycie kontaktowe i ha\u0142as. Podczas zamykania uszczelnienia obwodowe ograniczaj\u0105 przeci\u0105gi, a izolowany rdze\u0144 spowalnia przenikanie ciep\u0142a. Geometria prowadnicy mo\u017ce by\u0107 dostosowana do dost\u0119pnej wysoko\u015bci monta\u017cowej i konstrukcji budynku.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ba761f elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"5ba761f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/seppes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/\u786c\u8d28\u5feb\u901f\u95e8\u7ec6\u82820922.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlslist=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5d9e2c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a5d9e2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">G\u0142\u00f3wne komponenty szybkobie\u017cnych drzwi spiralnych\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a330bb9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a330bb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kompletny system szybkobie\u017cnych drzwi spiralnych obejmuje panele izolacyjne, zawiasy, prowadnice, tory spiralne, nap\u0119d, sterowanie, czujniki pozycji, uszczelnienia i urz\u0105dzenia bezpiecze\u0144stwa. Aktywacja mo\u017ce odbywa\u0107 si\u0119 za pomoc\u0105 przycisk\u00f3w, pilot\u00f3w, radar\u00f3w, p\u0119tli indukcyjnych, kontroli dost\u0119pu lub sygna\u0142\u00f3w automatyzacji.<\/p><p>Konfiguracja SEPPES Sonic wykorzystuje podw\u00f3jne aluminiowe ok\u0142adziny i rdze\u0144 poliuretanowy. Dane katalogowe opisuj\u0105 ok\u0142adziny o grubo\u015bci 0,7 mm i panel o grubo\u015bci 40 mm; powi\u0105zany arkusz wewn\u0119trzny odnotowuje r\u00f3wnie\u017c warianty 50 mm i 80 mm. Nale\u017cy potwierdzi\u0107 wybran\u0105 konstrukcj\u0119, zamiast zak\u0142ada\u0107, \u017ce jedna warto\u015b\u0107 z broszury ma zastosowanie uniwersalne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dfa8ef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8dfa8ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dlaczego wybra\u0107 drzwi spiralne zamiast drzwi standardowych?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b07e445 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b07e445\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kurtyna rolowana jest kompaktowa i ekonomiczna, ale generalnie wolniejsza i zapewnia s\u0142absz\u0105 izolacj\u0119. Drzwi segmentowe oferuj\u0105 sztywne panele izolacyjne, ale zazwyczaj nie s\u0105 projektowane do takiej samej pr\u0119dko\u015bci ruchu. Elastyczne drzwi szybkobie\u017cne pracuj\u0105 w szybkich cyklach, ale zapewniaj\u0105 mniejsz\u0105 sztywn\u0105 ochron\u0119 zewn\u0119trzn\u0105.<\/p><p>Spiralne drzwi podnoszone \u0142\u0105cz\u0105 izolowan\u0105 metalow\u0105 barier\u0119 z szybkim ruchem. Kr\u00f3tszy czas ekspozycji mo\u017ce zmniejszy\u0107 oczekiwanie pojazd\u00f3w i niekontrolowan\u0105 wymian\u0119 powietrza. Departament Energii Stan\u00f3w Zjednoczonych zauwa\u017ca, \u017ce uszczelnienie powietrza wspiera ni\u017csze zapotrzebowanie na ogrzewanie i ch\u0142odzenie oraz lepsz\u0105 kontrol\u0119 warunk\u00f3w wewn\u0119trznych, cho\u0107 wyniki zale\u017c\u0105 od ca\u0142ego otworu, uszczelnie\u0144, sterowania, nat\u0119\u017cenia ruchu i przegrody budynku.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a30c20 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a30c20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5178\u578b\u5e94\u7528\u573a\u666f<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b207b70 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b207b70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Drzwi spiralne nadaj\u0105 si\u0119 do zak\u0142ad\u00f3w motoryzacyjnych, fabryk urz\u0105dze\u0144, budynk\u00f3w serwisowych pojazd\u00f3w, magazyn\u00f3w o wysokiej warto\u015bci i warsztat\u00f3w z kontrolowan\u0105 temperatur\u0105, gdy otw\u00f3r zewn\u0119trzny wymaga szybko\u015bci, odporno\u015bci na wiatr, izolacji i bezpiecze\u0144stwa.<\/p><p>Nie s\u0105 one rozwi\u0105zaniem dla ka\u017cdego otworu. Przegroda wewn\u0119trzna mo\u017ce wymaga\u0107 jedynie szybkobie\u017cnych drzwi PVC; bardzo szeroki, nara\u017cony na wiatr otw\u00f3r mo\u017ce wymaga\u0107 drzwi stackingowych; przy niskim nat\u0119\u017ceniu ruchu mo\u017ce by\u0107 uzasadnione zastosowanie drzwi segmentowych lub rolowanych. Nale\u017cy wybiera\u0107 na podstawie problemu operacyjnego, a nie presti\u017cu produktu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64252f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64252f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Parametry eksploatacyjne drzwi spiralnych SEPPES Sonic<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d19a0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d19a0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>SEPPES pozycjonuje Sonic do presti\u017cowych wjazd\u00f3w zewn\u0119trznych. W katalogu podano oko\u0142o 0,8\u20131,5 m\/s w jednym przegl\u0105dzie i 1,5\u20132,0 m\/s dla wersji turbinowej. Wewn\u0119trzny arkusz turbinowy podaje 0,6\u20132,5 m\/s, typowe odniesienie 800 cykli dziennie i odporno\u015b\u0107 na wiatr klasy 11. Tych r\u00f3\u017cnych konfiguracji nie nale\u017cy \u0142\u0105czy\u0107 w jedn\u0105 gwarancj\u0119.<\/p><p>Opcje bezpiecze\u0144stwa obejmuj\u0105 detekcj\u0119 podczerwieni, kraw\u0119d\u017a czujnikow\u0105, kurtyny \u015bwietlne i radar separacji ludzi od pojazd\u00f3w. Zwolnienie r\u0119czne umo\u017cliwia awaryjne otwarcie. Ka\u017cde urz\u0105dzenie nale\u017cy dobra\u0107 i przetestowa\u0107 z uwzgl\u0119dnieniem rzeczywistych pojazd\u00f3w, pieszych, k\u0105t\u00f3w najazdu i ryzyka zwi\u0105zanego z zamykaniem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What Is a Spiral Door? How It Works and Where It Fits A spiral door is a high-speed rigid industrial door whose connected metal panels travel upward into a non-contact spiral track. Unlike a flexible fabric door, it uses solid insulated panels; unlike many sectional doors, the panel faces do not normally rub together inside [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4560","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seppes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seppes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seppes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seppes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seppes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4560"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/seppes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4604,"href":"https:\/\/seppes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4560\/revisions\/4604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seppes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seppes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seppes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}